下文詳列歐洲、非洲、中東、美國、加拿大、澳洲及紐西蘭適用的條款與規章摘要。 1) 條款與規章在本文印刷時修正,日後亦可隨時修改。 2) 各國的條款與規章均有不同。租戶預訂時請審查所屬國家的條款,並注意所有租賃均須遵從「租車協議書」背頁的條款與規章規定。 3) 所有保險也設有不可豁免的自付額。 4) 閣下必須持有有效的國家駕駛執照最少 1 年。此外,閣下亦可能需要持有國際駕駛執照。租戶必須符合 Avis 規定的年齡、司機及信貸要求。 5) 最低年齡為 21 至 25 歲 ( 附加司機為 23 至 25 歲 ) ,視乎租車國家而定。顧客預訂時請向 Avis 預訂部查詢。 6) 閣下收車時,汽車油缸會注滿汽油。閣下還車請將油缸注滿,本公司不會徵收加油費用。不過,如閣下還車後 Avis 需要為油缸加油,則須徵收附加費,以補償 Avis 加油時耗用的燃油費、時間和人力。 7) Avis 保留拒絕租車的權利。所有租賃必須全面遵從「租車協議書」背頁和保險保單文件詳列的 Avis 條款與規章,租戶租車時必須細閱有關的條款與規章。 8) 機場服務費:如以機場作為開始租車的地點, Avis 將徵收附加費,詳情請於預訂時查詢。 9) Avis 可提供單程租車服務,此項服務或需徵收費用,詳情請於預訂時查詢。 10) 租車時間: 1 天租車費根據 24 小時計算。 歐洲、非洲、中東及亞洲 超值價格包括: 無限行車英里 / 公里數、強制第三者責任、碰撞損?免責保險 ( 部份地區設有不可豁免的自付額 ) 、盜竊保障及本地稅項。 超值價格不包括: 自選保險、燃油、機場附加費 ( 如適用者 ) 、不可豁免的自付額 ( 如適用者 ) 、單程租車費、附加司機費及汽車登記費。 碰撞損?免責保險 「碰撞損?免責保險」乃專為 Avis 汽車蒙受非盜竊或企圖盜竊引致的意外損壞而設,可承保維修或更換汽車、拖車、存泊費、使用損失及行政費。 租戶必須承擔保單自付額。如租戶年齡界乎 23 至 25 歲,並以現金或支票付款,必須投購「碰撞損?免責保險」。如「碰撞損?免責保險」不獲承保,租戶將親自擔任承保人。如汽車蒙受損壞而沒有「碰撞損?免責保 險」保障,租戶須承擔最高為重置汽車價值的修理費。 盜竊保障 汽車遭盜竊或企圖盜竊的保障額為汽車總價值及其他費用。 個人意外保險 「個人意外保險」可為租戶以及與指定司機同行的乘客提供指定的意外死亡保障額,以及在 Avis 汽車內因意外受傷的醫療保障。部份國家的「個人意外保險」亦包括行李保障。 超級碰撞損?免責保險、超級盜竊保障及超級個人意外保險 租戶可支付較高保費,在部份國家投保上述保障組合,獲得更高的保障。 美國及加拿大 美國 您的美國超值價格包括: 無限行車里數、汽車損毀免責保障 。 超值價格不包括: 州 / 本地稅 ( 各州稅率約為 4% 至 18%) 、州附加費、自選保障、燃油、單程租車費 ( 如適用者 ) 、機場合約費、附加司機及司機年齡界乎 21 至 25 歲的收費。 加拿大 您的美國超值價格包括: 無限行車里數、汽車損毀免責保障 。 超值價格不包括: 本地稅、自選保障、燃油、單程租車費 ( 如適用者 ) 、附加司機費、超額公里。 最低年齡限制: 21 至 25 歲,各地限制不同。 美國及加拿大保險: 汽車損毀免責保障 「汽車損毀免責保障」不適用於伊利諾州或紐約的 Avis 。如 Avis 汽車蒙受損壞,閣下須支付的最高賠償額為 100 美元 ( 紐約 ) 或 200 美元 ( 伊利諾州 ) 。如閣下不投保「汽車損毀免責保障」,必須就盜竊、撞車、蓄意破壞或閣下「租車協議書」無指定的其他原因導致出租汽車蒙受的所有損失或損壞承擔責任。 Avis 或會因法律規定而無法在美國其他地區提供租車服務。如本地法律 ( 閣下簽訂「租車協議書」的地方 ) 的「汽車損毀免責保障」條款有別於閣下「租車協議書」所訂的條款,概以本地法律為準。 附加責任保險 如閣下及 Avis 「租車協議書」註明的授權操作員因第三者使用或操作 Avis 出租汽車導致身體損傷 / 死亡及財物損壞而遭索償,「附加責任保險」可提供保障。投購「附加責任保險」並非租賃 Avis 汽車的必要條件。加拿大各省的「公眾責任及財物損壞」保障各有不同,租車費已涵蓋本項保障,最高賠償額為每宗意外 200,000 加元 ( 魁北克省為 50,000 加元 ) 。 個人意外保險 ( 美國 ) 「個人意外保險」可為租戶以及與指定司機同行的乘客提供指定的意外死亡保障額,以及在 Avis 汽車內因意外受傷的醫療保障。部份國家的「個人意外保險」亦包括行李保障。 個人物品保障 「個人物品保障」可承保任何投保財物在租車期間因任何外來原因 ( 不承保情況例外 ) 導致任何實際損失或損壞的所有風險。最高賠償額為租車期內每名受保個人 600 美元 ( 紐約為 500 美元,加拿大為 500 加元 ) ,每宗受保索償另需扣除 25 美元 /50 加元。租車期內所有個人的最高賠償額為 $1,800( 美國 ) 或 $1,500( 紐約或加拿大 )( 已扣除所有免賠額 ) 。 受保障人士包括: A. 簽訂「租車協議書」的人士 ( 租戶 ) ;及 B. 與租戶同行及與其長期同住的直系親屬。 如在小冊子生效期內,美國制訂保險法例或更改州或本地的法律, Avis 保留修訂價格的權利。 澳洲及紐西蘭 澳洲 超值價格包括: 大都市地區無限行車公里、強制第三者責任、汽車損毀免責保障、商品服務稅 (10%) 、州印花稅。 超值價格不包括: 偏遠地區的超額行車公里、個人意外保險、個人財物及行李保險、單程費用、燃油、附加費 ( 如適用者 ) 、機場車輛保管費、自選附加保障。 單程租車: Avis 可按顧客需要提供澳洲單程租車服務,但須遵從租車時適用的單程租車政策規定。 保險須知 您的責任和保障: 如出租汽車有任何意外損壞,最高自付額為 2,750 澳元。租戶可在當地投保附加保險承保任何自付額。 行車公里 :北部地區、大都市及鄉郊地區不設行車公里限制。其他地區規定每日 100 公里,每超出 1 公里需加收 27 仙。 個人意外保險 「個人意外保險」可為租戶以及與指定司機同行的乘客提供指定的意外死亡保障額,以及在 Avis 汽車內因意外受傷的醫療保障 , 部份國家的「個人意外保險」亦包括行李保障。 汽車損毀免責保障 「汽車損毀免責保障」乃專為 Avis 汽車蒙受非盜竊或企圖盜竊引致的意外損壞而設,可承保維修或更換汽車、拖車、存泊費、使用損失及行政費。 在澳洲大陸出租的汽車不得離關本土。其他適用的限制詳情,請向預訂中心查詢。 紐西蘭 超值價格包括: 無限行車公里、汽車保險。 超值價格不包括: 商品服務稅、運送費、雜費、汽油及有關收費的商品服務稅。 單程租車:租 戶不可在一個島嶼取車,再在另一島嶼還車。如需行經多個島嶼, Avis 可在北島的惠靈頓 (WL4) 及南島的匹克頓 (PN6) 提供換車服務。換車服務將當作連續租車計算,但租戶必須在 5 小時內提取下一部汽車。換車服務需要 72 小時前預先通知,每個島嶼必須最少租車 3 天。 保險須知 您的責任與保障: 如出租汽車有任何意外損壞,最高自付額為 1,500 紐元連商品服務稅。 國家位置 如租車起點位於格雷默斯、霍基蒂卡、西港、吉斯伯恩, Avis 須徵收偏遠地點附加費 5.00 紐元及商品服務稅。 保險自付額 如汽車蒙受損壞,租戶須承擔保險自付額。汽車組別 A-E 的自付額為 1,200 紐元連商品服務稅,汽車組別 P-V 為 1,500 紐元連商品服務稅。租戶可在當地投保附加保險承保任何自付額 , 詳情請向預訂中心查詢。 個人意外保險 「個人意外保險」可為租戶以及與指定司機同行的乘客提供指定的意外死亡保障額,以及在 Avis 汽車內因意外受傷的醫療保障。部份國家的「個人意外保險」亦包括行李保障。 汽車保險 汽車保險可承保 Avis 汽車損毀、拖修費、法律費、第三者財物損毀及 Avis 的使用損失。
|